通州区、密云县、延庆县经管站：

　　根据农业部《关于开展2013年全国农村固定观察点上半年专项调查工作的通知》(农调办［2013］04号)精神，按照全国农村固定观察点办公室统一要求，现将开展2013年上半年专项调查工作的有关事宜通知如下：

　　一、调查内容及范围

　　(一)2013年上半年农村劳动力就业情况调查

　　1、调查目的：了解2013年1-5月份农村劳动力在本地就业和外出就业情况。

　　2、调查范围：全部农村固定观察点调查户，每户填写一份调查表。

　　3、上报时间：2013年6月10日前。

　　4、上报方法：各区县将调查数据录入观察点信息系统，通过电子邮件上报全国农村固定观察点办公室及市农经办金融处。

　　(二)2013年上半年农民家庭现金收入情况调查

　　1、调查目的：了解2013年上半年农村固定观察点农户现金收支情况。

　　2、调查范围：全部农村固定观察点调查户，每户填写一份调查表。此项调查开始以前的各项收支根据农户记账汇总计算，调查开始时至6月底的收支根据以往情况进行估算，并将两项进行加总后填写1-6月的收入支出。

　　3、上报时间：2013年6月10日前。

　　4、上报方法：各区县将调查数据录入观察点信息系统，通过电子邮件上报全国农村固定观察点办公室及市农经办金融处。

　　二、填报要求

　　各区县经管站要组成区县、乡镇、村联合调查小组，到村入户按照所在村和调查户的实际情况，填写相关内容及数据，避免代填、误填、漏填。按时保质地完成调查上报工作。

　　区县经管站负责做好调查表电子版和纸质版的存档工作。

　　三、调查经费

　　农业部全国农村固定观察点办公室将根据上报的调查样本数量、数据质量、数据报送的及时性等情况核定补贴经费，于调查结束后下拨到省级主管部门，由省级主管部门负责如数发至各区县,由各区县负责如数发给每个被调查户。